2011年10月19日

スターウォーズEP6 ジェダイの帰還 ダースベイダーのセリフ改変について




先日、スターウォーズEP6 ジェダイの帰還 を、テレビ放送で観ましたよ。
わたくし、スターウォーズは映画の中で一番好きです。
そこまで作品の知識はありませんが、純粋に好きということで^^

最近発売されるスターウォーズEP1〜のDVD-BOXにもある修正部分も、放送されていまして
ダースベイダー卿のセリフ「NOooooOoっ!」て言うアレなシーンが
バッチリ放送されてましたw

スター・ウォーズ ARTFX ダース・ベイダー ジェダイの帰還版 (1/7スケール PVC塗装済み簡易組み立てキット)



アレなシーンとは、ルークが皇帝にイナズマびびびー!てされて「父さん!」と言われて

Star Wars - Legendary Scale Bust: Darth Sidious



しばらく迷ってからベイダー卿は、「のぉーッ!」と言いながら、皇帝をよいしょ〜とかかえて
ダクト(?)にぽーいと投げ捨てるシーンです。

修正版はもうこれで決まりなのでしょうね。
これからも、スターウォーズEP6 ジェダイの帰還 はダースベイダーの、「ノーォォッ!」シーンが入ると思います。
(’▽’;)

その「ノ〜!」なシーンはですね
わたくしはそこまで気にしてないのです。

EP1〜3のアナキンのへたれっぷりが、公式化されたので
EP6の「のぉー!!」なシーンは、むしろ自然に受け入れられました。
EP3で、パドメ死んだよ。て皇帝に言われて、叫んでいるアナキンがいましたし
黒いダースベイダー=アナキンなら、「のぉー!」を言ってもおかしくないなぁ、なんてです。

EP1〜3のアナキンがそこまでへたれではなかったら、違和感があったかもしれません。
アナキンのへたれ具合(フォースの能力は抜群なのに、感情に左右されるジェダイ)の描写は、結構重要だったわけです。

Star Wars - Versus Diorama Statue: Anakin Skywalker VS Tusken Raiders (Revenge of the Jedi)



もし、EP1〜3が公開せず、EP6でベイダー卿が「NOOOooo!!」言ってたら、めっちゃ違和感アリまくりです。
チープなシーンになっちゃうわけです。

EP1〜3が公開される前は、全身黒くて、コーホーコーホー率が高くてあまりしゃべらないアナキン・スカイウォーカーことダースベイダー。
皇帝と一緒にがんばってる彼は、めっちゃかっこ良くて、偉大な父って感じでしたが

ダースベイダー ライフサイズバスト



EP1〜3公開後は、内面がたっぷり描かれているので、ベイダー卿化しても、人間臭いんですよね。
それも魅力あるのかもしれませんが、修正前のルークが畏怖の念たっぷりで、越えづらい存在感でかい父の方が好きです。

スター・ウォーズ ザ・ブループリント



[先着購入特典なし] スター・ウォーズ コンプリート・サーガ ブルーレイBOX (初回生産限定) [Blu-ray]

















posted by くま夫 at 07:43| 映画 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。